Fêtons les 30 ans de la FAL

Tout au long de la journée, un programme riche et musical vous attend, avec des animations assurées par OKE, Tanguy Neumann, Voices International, une chorale du Conservatoire, ainsi qu’un spectacle de line dance.

Venez également découvrir nos stands dédiés aux services de la fondation, ainsi que de nombreuses activités : un parcours Autisport, des jeux de sensibilisation et de découverte sensorielle, des ateliers d’assemblage de cartes et de pin’s, du facepainting et un photobooth.

Des boissons et de la restauration seront proposées sur place par notre partenaire « La Boucherie ».

L’événement est gratuit et ouvert à toutes et à tous — n’hésitez pas à venir nous rencontrer et partager ce moment avec nous !

—

30 Years of FAL — 9 May at Place d’Armes

Fondation Autisme Luxembourg is pleased to invite you to celebrate its 30th anniversary on 9 May at Place d’Armes.

Throughout the day, a varied musical programme will feature OKE, DJ Blueteck, Tanguy Neumann, Voices International, a choir from the Conservatory, and a line dance group.

Visitors will also have the opportunity to discover the foundation and its services through a range of activities. In addition to informational stands, you can take part in an Autisport obstacle course, sensory awareness games, pin-making and card-assembling workshops, as well as enjoy face painting and a photobooth.

Food and drinks will be available on site, and provided by our partner “La Boucherie”.

The event is open to everyone from 10:00 to 18:00 — feel free to stop by and join the celebration!

—

30. Geburtstagsfeier der FAL — AM 9. Mai auf der Place d‘Armes

Die Fondation Autisme Luxembourg lädt Sie herzlich ein, am 9. Mai auf der Place d’Armes ihr 30-jähriges Bestehen zu feiern.

Den ganzen Tag über erwartet Sie ein abwechslungsreiches musikalisches Programm mit OKE, DJ Blueteck, Tanguy Neumann, Voices International, einem Chor des Konservatoriums sowie einer Line-Dance-Gruppe.

Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, die Fondation und ihre Dienstleistungen kennenzulernen. Neben Informationsständen werden verschiedene Aktivitäten und Workshops angeboten: ein Autisport-Parcours, Spiele zur Sensibilisierung und sensorischen Wahrnehmung, ein Atelier zur Gestaltung von Pins und Karten, Kinderschminken sowie ein Photobooth.

Getränke und Essen gibt es bei unserem Partner „La Boucherie“.

Die Veranstaltung findet von 10:00 bis 18:00 Uhr statt und ist für alle frei zugänglich. Kommen Sie gerne vorbei und feiern Sie mit uns!